私の意見では、この長い記事をベトナム語で次のように書き直すことができます。
「ベトナム経済は重要な一歩を踏み出し、数十億ドルの海外投資を呼び込むのに役立っています。ベトナム株式市場では外国人投資家の売り越し傾向が依然として続いており、外国人投資家はHoSEで9カ月連続で売り越しを続け、その総額は最大67兆VND（約27億米ドル）に達した。新しい記録。
これらの数字を見ると、ベトナム株が依然として外国人投資家にとって魅力的かどうか疑問に思う人は多いだろう。しかし、ビナキャピタル証券投資部門のエグゼクティブ・ゼネラル・ディレクター、グエン・ホアイ・トゥー女史によると、外国投資家はその明らかな可能性のため、ベトナムの成長ストーリーに依然として強い関心を持っているという。ベトナム経済は今後 5 年、さらには 10 年でも 6% ～ 7% の成長率を維持できると推定されています。
しかし、市場が整備されておらず、投資環境に関する多くの基準を満たしていないため、外国人投資家にとってベトナム株式市場へのアクセスは依然として多くの困難に直面している。ベトナムの株式市場をアップグレードすることは重要であり、評判を高め、海外投資を誘致するのに役立ちます。
格付け機関の基準を満たすために、格付けを促進するために多くの施策が講じられています。 FTSE RussellやMSCIなどの組織によってアップグレードされれば、ベトナムは多額の資本を呼び込むことができる。このアップグレードにより、ベトナムはより多くの投資資金を呼び込み、経済成長を促進することが期待されています。
株式市場のアップグレードは重要なステップであり、ベトナムが投資資金を引き付け、市場の投資家のバランスを保つのに役立ちます。このアップグレードが将来ベトナム経済に多くの新たな機会をもたらすことを願っています。」
今日のイベントのハッシュタグ: #ベトナム株 #外国投資資本 #株式市場のアップグレード
ベトナム株式市場では外国人投資家の売り越し傾向が依然として続いている。外国人投資家は9か月連続でHoSEで売り越しており、年初からの累計額は67兆VND（約27億米ドル）に達し、新記録を樹立した。
「売り」の動きは止まる気配がなく、過去２０年間の買い越しの勢いが間もなく完全に消滅する可能性も排除できない。 2000年のベトナム株式市場開設以来、現在までの累計で、外国人投資家の買い越し額は2兆VND強に達する（HoSEの統計によると、立場での約定取引と注文照合のみがカウントされている）。これは、HoSE の資本金規模が 500 億以上、流動性がセッションあたり約 15 兆 VND であることに比べれば、非常に控えめな数字です。
長期にわたり数十億ドル規模の株が売り続けられたため、外国人投資家の目から見てベトナム株の魅力が失われたのではないかと多くの人が自問するようになった。 CafeFとVPBank Securitiesが共催したトークショー「The Investors」のエピソード6で、VinaCapital Securitiesの投資部門最高経営責任者（CFA）のグエン・ホアイ・トゥー女史は、外国人投資家は常にベトナムの成長ストーリーを愛している、それは非常に明白であるためだと自信を持って断言した。わが国の基礎経済は、良好な資源基盤と労働力の高い割合を誇る黄金の人口構造のおかげで、今後5年、さらには10年にわたって約6％から7％の成長率を維持する可能性が高い。
しかし、ビナキャピタルの女性リーダーは、外国人投資家は楽観的だが、市場が整備されておらず、投資環境ランキングに関連するいくつかの基準を満たしていない中で、どうやって我が国の株式市場にアクセスすればよいのか、依然として疑問に思っていると語った。
「ベトナムがフロンティア市場から新興市場への格上げ、投資環境ランキングの改善など新たなマイルストーンを徐々に達成すれば、投資家の目でベトナムはより権威あるものとなるだろう。」 グエン・ホアイ・トゥーさんは語った。
実際、「アップグレード」という言葉は一定の頻度で繰り返されており、特に2030年までの政府の株式市場発展戦略で2030年に到達するよう努力するという具体的な目標が設定されてからは顕著である。2025年にはベトナムの株式市場はフロンティア市場から新興市場にアップグレードされる。ベトナムの株式市場を格付け機関の要件に近づけるために、多くの通達や規制が発行されています。国家証券委員会は、ベトナム株式市場がアップグレード基準を満たすことができるよう、抜本的な解決策を実行するために関連部門との調整を続けてきた。最近では、財務省が 2024 年 9 月 18 日に通達 68/2024/TT-BTC を発行し、多くの規制が修正されました。この通達は、証券取引、取引清算、証券会社の業務および情報開示に関する規制を更新することにより、海外投資家に対する前払い金の要件を廃止します。
管理機関が提案した取り組みと解決策は、国際機関や市場関係者から肯定的に評価されています。格上げされた場合、現在限界バスケットの最大28％の割合を占めているベトナムは新興グループに移行し、その割合は1％弱になる可能性がある。しかし、これは、売りの資本フローが買いよりも強いことを意味するものではありません。 VinaCapital チームの計算によると、FTSE Russell と MSCI の両方がアップグレードの対象とされた場合、純吸収される資本の額は最大 50 ～ 80 億ドルになります。
特に、MSCIの規制が依然として難しく、対応までにさらに時間が必要な場合、株式投資家は、近い将来、ベトナムが2025年までにFTSEラッセルによる市場アップグレードの対象となることを期待しており、その資本フローは約10億ドルに上る。米ドルは、FTSEラッセルの新興市場グループへの投資に特化したインデックスファンドを通じて市場に流入することになる。
FTSEラッセルは、2024年10月の最新の市場ランキングレポートで、ベトナム政府が市場改革を継続的に支援していることに言及し、次の重要な発表はベトナム証券保管清算会社（VSDC）がより詳細な運用規則を発表することになると述べた。同時に、この格付け機関は、これらの規則が関係者のニーズを満たしていることを確認するために、ベトナムの企業と国際投資コミュニティとの間の議論も奨励しています。
この段階を経た他の国を見ると、外国資本の流れは正式なアップグレード時期に比べて「一歩進んで」いることが多く、株式市場の急騰を促すことになる。通常、カタール株式市場は（2013年9月から2014年9月まで）45％以上上昇し、サウジアラビアは（2017年3月から2018年3月まで）23％以上上昇し、ルーマニアは（2018年9月から2018年9月まで）18％以上上昇しました。 2019年9月）。したがって、来年の格上げへの期待は、今後ベトナムが格上げの「波に乗る」ために株式に資本を注入するためのより多くの投資資金を呼び込むのに役立つだろう。
グエン・ホアイ・トゥー女史によると、株式市場の高度化はベトナム経済にとって極めて重要なステップであり、市場へのキャッシュフローを促進するだけでなく、企業がより国際的な市場から資本を容易に動員できるようになる。このアップグレードプロセスでは、より多くの機関投資家も参加し、それによって市場の最大90％を占める個人投資家の勢力のバランスが保たれることになる。
